본문 바로가기

Able to Speak - 외국어11

[외국어] 매일 매일 배우는 일본어 한 마디 -3 안녕하세요. 오늘도 줄임말에 대해 배워볼까요. 매일 매일 올린다고 해놓고 이제서야 올리네요. 암쏘쏘리.... 일본어 줄임말은 예전에 제가 일본에 있을 때...바야흐로 10년 전만 해도 네 자로 줄이는게 대부분이었어요. 예를 들면 デジカメ (데지카메)디지털카메라 デジタルカメラ(데지타루카메라)의 줄임말이지요.요새는 스마트폰 카메라가 워낙 좋아서 잘 안쓰지만요. あけおめ!(아케오메) 새해 복 많이 받으세요.明けましておめでとうございます。(아케마시떼오메데토고자이마스)의 줄임말이에요.여러분도 あけおめ!새해 복 많이 받으세요>_ キムタク(키무타쿠)키무라 타쿠야木村拓哉(키무라타쿠야)의 줄임말이지요. ⓒgoogle 누군가의 업로드. 언제적 사진이니.. 어린 시절, 소녀의 가슴을 들었다 놨다 했던 그 잘생긴 오빠요.지금은.. 2017. 1. 3.
[외국어] 매일 매일 배우는 일본어 한 마디 -2 안녕하세요. 매일 매일 배우는 일본어 한 마디 두 번째 시간입니다. 오늘 배울 한 마디는... 바로 '줄임말'입니다. 오늘 부터 며칠 동안은 이 '줄임말'에 대해서 배워보도록 하겠습니다. 요즘 SNS나 인터넷 등에서 우리나라 사람들도 줄임말을 많이 쓰죠. 주로 초성을 따서 줄임말을 많이 만드는데요. ㅇㅇ, ㅇㅋ, ㅇㄱㄹㅇ, ㅃㅂㅋㅌ, ㄳ 등이죠.이것도 모른다면 당신은 아재. 아.. 아재여... 이런 것에 웃는다면 당신은 아재... 제 지인들은 대부분 아재, 아니면 아지매기 때문에 가끔씩 이런 줄임말로 퀴즈를 내보곤 하는데요.제일 아재인 저희 남편에게 물어볼때가 제일 재미있....;;;; 일본어에도 이런 줄임말이 있습니다. 일본 사람들도 SNS나 인터넷을 즐겨하니까요. それな첫 번째 줄임말은 それな입니다... 2016. 12. 20.
[외국어] 매일 매일 배우는 일본어 한 마디 - 1 매일 매일 배우는 일본어 한 마디. 오늘의 일본어는 '어이가 없네' 입니다. 우리에게는 이 분이 하신 말씀으로 유명한 말이지요. 꼭 재벌 3세가 아니라도 쓸 수 있습니다. 예를 들어, 최**이 공황장애로 청문회 불출석을 하다니 '어이가 없네'박**이 방문하는 곳마다 새변기를 앉혔다니 '어이가 없네'이**이 우릴보고 자꾸만 송구하다고 하다니 '어이가 없네' 등등. 요즘에 어이가 없는 일들이 계속해서 일어나고 있죠. 일본어를 배우기에 앞서, '어이'가 무엇인지 한국말부터 알고 넘어가야겠죠?어이는 맷돌 손잡이를 말합니다. '어처구니'라고도 하는데요. 맷돌에 콩을 갈려고 보니, 맷돌 손잡이가 없어. 맷돌을 갈 수가 없어.... 이런 장면을 보았을 때. 허.. 어처구니가 없네.어이가 없네. 라고 말을 하는 것입니.. 2016. 12. 15.